中国的染料和农药工业行业正经历着一场体制、机制和产品结构的调整和变革，上海染农行业的体制改革、产业布局、所有制的多元化更是加快了变革的力度，回顾几年来上海染农协会的工作和展望“十五”期间协会的工作，更感任重而道远。在过去的几年中，协会在中国染协、中国农协、上海市工经联、上海市化工协会的指导关心下开展的主要工作是：面向市场，把为企业、为行业、为政府的服务工作实实在在地落到实处。

　　一、以市场为导向，抓信息服务

　　踏准市场的节拍，充分发挥协会具有广泛社会联系的优势、及时采集信息，分析整理利用信息为会员单位提供服务是协会工作中的重要环节，平时我们通过协会的会刊《协会通讯》以及书信、电话、传真、接待采访、上门访问等办法及时向会员单位发布相关信息，协会成立14年来年年坚持开好信息发布会，使每年一度的年会成为信息量集中利用传播的机会。

　　为了更好地为会员单位提供信息服务，2000年4月协会与《上海染料》期刊联合举行信息发布会，并着重就加入WTO后对染料、农药行业的影响以及技术创新进行研讨。我们经常积极主动地与中国染料工业协会、中国印染协会、上海印染协会、浙江印染协会沟通传递信息，向有关会员单位印发了有关材料。在上海印染工业协会的热情支持下，协会配合上海染料有限公司在6月30日召

开了“新染料信息发布会暨应用技术座谈会，五十多位印染行业专家和有关应用企业代表参加了会议。会议重点介绍了会员企业的染料新品，会议代表还热烈地讨论了有关染料应用等问题。

　　2000年12月22日一23日，协会组织召开了上海农药工作会议，来自上海市农药生产单位的主要领导出席了会议。会议通报了国家农药工业“十五”发展规划，农药工业结构调整、小农药整顿、国家工业局改制情况，贯彻了中国农药工业协会会议精神，与会代表交流了企业发展管理经验及当年农药生产、销售的信息。

　　二、抓市场调研，编制染农“十五”计划

　　1999年，协会在制订“十五”计划初稿的基础上，2000年进一步集中行业内专业力量的优势，深入进行染料、农药的国内外市场调查，对“十五”计划反复进行修订、完善工作，向有关专家发出“行业规划意见征询表”，召开座谈会，与浙江染料协会交换了规划意见，较好地完成了上海染料与农药工业行业的“十五”计划编制工作，并被评为上海市工业行业系统的先进单位。

　　今后五到十年，是我国经济和社会发展的重要时期，作为上海地区的染料、农药行业在胜利完成第九个五年计划的基础上：迈入了第十个五年计划的运行阶段，染料、农药的市场供求关系发生了重大变化，市场机制在配量资源中日益明显地发挥基础性作用，我们在编制染农“十五”计划工作中遵循上海市经济结构战略性调整的步骤，面向国内外二个市场的需求考虑染料、农药的发展重点。

　　上海的染料工作根据国家经贸委发布的产业政策和上海优先发展20类重点产品的要求，被市列为支柱工业之一的石化及精细化工产品中的食用色素、活性、分散、还原染料、高效、低毒、环境友好的农药新产品。

　　三接受名牌产品申报和参与著名商标的审核。

　　上海市名牌产品推荐委员会发出[沪名办（2000）01号] 文件指出：“为充分发挥行业协会作用，工业系统行业协会也可在市工经联合会的统一部署下，接受本市行业系统内企业的自愿申请”。市工经联专题部署此项工作后，协会秘书处认真分析了行业内重点产品的生产、质量、知名度，企业质量体系、市场占有率、用户满意率和无形资产价值等指标，征求各方意见，积极向市工经联、市名牌办推荐上海助剂厂有限公司生产的“天坛”牌化学助剂、有机中间体、烷烃类化工产品为上海市名牌产品，采用科学评估、综合考核、专家评审和市场评估，并经上海市名牌产品推荐委员会审定批准，上助公司的“天坛”牌光荣地被推荐为市名牌产品，并予2000年12月28日《解放日报》以公告形式向全社会公布。

　　在开展名牌产品推荐活动的同时，协会授权参与了对著名商标申报企业的审核工作，行业协会对行业、企业服务模式上来了一个新突破。根据市工商局文件精神和市经委、市工经联的要求，协会正式授权对企业的著名商标申报进行把关、审核、推荐。协会落实专人对上海油墨厂申报的“牡丹牌”印刷油墨进行了多方的了解和分析，在此基础上对该厂的市著名商标的申报郑重地作出了推荐意见，经上海市著名商标认定委员会第五次会议审议通过并经过上海市工商行政管理局审定，认定“牡丹牌”为上海市著名商标，2001年1月8日《解放日报》向全社会发布了公告。

　　四、强化环保工作，为生态型城市的形成作贡献

　　2000年，协会在贯彻落实国务院《关于环境保护若干问题的决定》中积极组织有关单位参观由中国环境保护产业协会于10月在上海主办的“第二届中国国际绿色技术与产品博览会”；在11月接待化工部规划院和中国染协领导来沪调研工作时参观了上海助剂厂有限公司的环保“三废”处理装置，积极推广上助公司从源头从工艺抓清洁生产的先进经验；在浙江绍兴10月召开的2000年全国染料信息发布会上，协会向与会代表书面介绍了上海染料工业生产企业加大贯彻上海市政府《关于上海2000年工业污染源达标排放及城市环境功能区达标工作方案》力度的情况，到2000年9月20日止上海限期达标的257家企业，污染物排放指标已全部达到国家或上海市规定的排放标准；在为会员单位解决“三废”处理疑难问题中，协会主动联系上海华义环保工程有限公司的技术专家与该企业共同指定催化氧化处理污水的方案，积极推进先进技术。

　　治理工业污染这几年已成为上海染料农药工业可持续发展的重要环节，近年来，苏州河恶臭已基本消除，蓝天白云的好天气在上海也越来越多，上海加快步伐朝着生态型城市目标挺进。

　　五、立足大市场，办好《上海柒料》期刊和《协会通讯》会刊

　　20多年来由协会主办、上海染料研究所编辑的《上海染料》期刊，立足于国内外二个大市场，抱着为行业技术进步服务的宗旨，进一步抓了办刊质量。

　　近几期来，《上海染料》针对中国将成为WTO完全会员国的新情况以及国际贸易中所面临的“绿色壁垒”的挑战，该刊特别为促进染料工业生产走向“绿色”发展道路，向纺织印染行业提供更多、更好的绿色安全产品，不遗余力地介绍无害化工业生产技术和无毒副作用的染料、颜料、助剂产品。“绿色壁垒”，它是贸易保护主义新的特征之一，在纺织品中，如德国的环保法规定，禁止使用可分解22种芳香胺的偶氮染料和致癌染料及违反上述规定的被禁止进口，日本、美国、荷兰、挪威、法国、瑞典等国也在不同程度对纺织品进口进行环保限制，绿色标志已成为进入国际市场的通行证。这些应是上海染料工业发展中以至全国关注的实际问题，《上海染料》期刊将及时报导、推广开发和使用达到“环保标志”的新型的染料和助剂，为配合纺织印染、针织的“绿色营销”顺利出口而积极努力。

　　《协会通讯》创刊至今已出版275期，在政策要闻栏目中及时把政府的重大政策传达给会员单位，在会员单位信息栏目中使各企业的最新经验得到沟通。同时还报导与我们行业密切相关的纺织印染、助剂、油墨、塑料和设备。中间体单位的最新动态。在落实国务院对国有企业三年脱困的重大决策中，协会以内部简报形式向上海市经委、市工经联就上海华亭化工厂狠抓顺酐扩产项目实现扭亏的经验进行了报告，得到政府综合部门的重视。在全年的通讯中增加有关农药产品结构调整，市场供求的报导。

　　六、做好行业统计、咨询、展销、工作，加强协会自身建设

　　2000年，大行业的统计工作面比上一年有了扩大，上海地区生产的染料、有机颜料、食用色素、农药产品的季度、年度的产、存、销报表和统计分析意见及时上报市经委、市工经联、市统计局，同时返回给有关会员单位，既为政府制订行业发展战略规划提供政策建议，又能及时反映行业的生产经营情况，为企业搞好经销、市场预测、产品开发服务。为了进一步加强统计工作，本协会专题发出12号文件，转发了市统计局沪统字[2000] 第086号文件，强调了充分发挥大行业统计的信息、咨询、监督功能，认真搞好行业统计。

　　多年来协会本着忠实地为行业发展服务的态度做了发证、咨询、中介、展销等工作。年初协会受市农资领导协调小组、华谊集团委托，经申报批准，对45个单位颁发2000年度上海市《农资商品经营许可证》。参加了中国染协。中国农药协会组织的关于清理整顿“小染料”“小农药”的研讨工作。多年来协会积极为会员提供了有关产品的市场开发咨询和市场调研工作，积极组织会员单位参加染料、农药、环保、纺织等展销会，组织协会联络员的参观、信息交流活动。参加了国家石化局组织的对上海三泰染料化工厂、上海市染料研究所“九·五”项目的鉴定。

　　中国染协有机颜料专业委员会这个分支机构的日常工作由我们协会秘书处兼管，多年来挤出时间和精力为全国的有机颜料生产企业做好服务工作，7月份在湖南常德召开了’2000有机颜料行业年会暨技贸洽谈会，为推动全国有机颜料工业发展起了积极作用。

　　十多年来协会加强自身建设、坚持学习制度，不断提高自身素质，为企业、行业和政府更好地服务。

(上海染料农药工业行业协会)